Михайло Грушевський: політик, творець історії України

29 вересня виповнюється 160 років від дня народження людини, чиє ім’я стало синонімом українського державотворення та національного самоусвідомлення. Михайло Сергійович Грушевський — не просто вчений чи голова Української Центральної Ради, а постать, яка довела всьому світові: Україна має власну глибоку історію, неодмінну самобутність та беззаперечне право на незалежність.

Той, хто повернув українцям їхню минувшину.

До Грушевського історію українських земель часто розглядали як «периферійну» частину нарaтивів сусідніх імперій. Михайло Сергійович зробив інтелектуальний революційний прорив. Його монументальна праця «Історія України-Руси» у 10 томах детально обґрунтувала тяглість нашого державотворення від Київської Русі до Козаччини та сучасності.   Він науково довів, що український народ є прямим спадкоємцем духовної та політичної спадщини Київської держави, сформувавши фундаментальне підґрунтя для нашої сучасної ідентичності.   

Коли у 1917 році постала потреба перетворити наукові ідеї на реальну політику, саме Михайло Грушевський очолив Українську Центральну Раду. Під його керівництвом проголошувалися IV Універсали, що пройшли шлях від автономії до абсолютної незалежності Української Народної Республіки.

"Завдяки історичній пам'яті людина стає особистістю, народ — нацією, суспільство — державою." — Михайло Грушевський

Сьогодні, через 160 років від дня його народження, спадщина Грушевського лунає надзвичайно актуально. 

У часи, коли ворог знову намагається переписати наші літописи та заперечити існування української нації, ідеї Михайла Сергійовича стають нашою інтелектуальною зброєю. Він навчив нас головного: нація, яка знає та цінує своє минуле, є незламною. Шануймо видатного земляка, вивчаймо його праці та ттворімо сучасну історію України разом! А які факти з життя Михайла Грушевського найбільше вражають вас?

Бабин Яр....Без права забуття!

29 вересня — День пам’яті жертв Бабиного Яру.

Трагедія Бабиного Яру — це незагоєна рана в історії України та світу, страшний символ Голокосту й масових розстрілів цивільного населення.

За кілька днів вересня 1941 року в урочищі Бабин Яр у Києві нацисти знищили понад 33 тисячі євреїв. Протягом двох років окупації це місце стало могилою для більш ніж 100 тисяч людей: євреїв, ромів, українських підпільників, військовополонених, патріотів та пацієнтів психіатричної лікарні.

«Без права забуття» — це не просто гасло, а наша спільна відповідальність:

Пам'ятати кожного: Берегти імена та історії загиблих, аби вони не стали лише сухою статистикою.

Передавати уроки історії: Розповідати молоді про наслідки ненависті, ксенофобії, тоталітаризму та людської байдужості.

Цінувати людське життя: Усвідомлювати, що толерантність, гідність і право на життя є найвищими цінностями.

Вічна пам’ять усім безневинно загиблим у Бабиному Яру.

Володимир Дідківський - сучасний поет-гуморист Білоцерківщини

Сміх, що лікує душу: у Білій Церкві вшановують ювілей земляка-гумориста Володимира Дідківського

До 70-річчя від дня народження відомого українського письменника-гумориста, сатирика, поета та дитячого автора Володимира Івановича Дідківського в читальній залі бібліотеки підготовлено тематичну книжкову виставку, присвячену його творчому шляху.

Володимир Дідківський — постать, добре відома краєзнавцям та шанувальникам українського влучного слова. Його дотепний, соковитий гумор, гострі сатиричні спостереження та добрі вірші для дітей давно здобули прихильність читачів різного віку. Член Національної спілки письменників України та лауреат міської літературно-мистецької премії імені Івана Нечуя-Левицького, він зробив вагомий внесок у культурне життя Білоцерківщини та всієї Київщини.

На експозиції представлено різноплановий доробок автора. Читачі можуть ознайомитися з популярними гумористичними й сатиричними збірками, серед яких «Чужа вишня», «Дзвін» та «Аби не гірше», «Лісова гімназія», а також з книжками: «Вогонь і слово і любов», «Замріяна голубінь» та «Реформатори».

Виставка дає змогу не лише перегорнути сторінки відомих видань, а й відкрити для себе особливий колорит народної мудрості, втілений у байках, жартах та іронічних поезіях ювіляра.

Запрошуємо всіх мешканців та гостей міста завітати до читальної зали, щоб поринути у світ доброго українського гумору, переглянути книжкові новинки та ближче ознайомитися з літературною спадщиною нашого талановитого земляка. Експозиція відкрита для кожного охочого.

Мандруємо у місто Рабат - Всесвітню столицю книги

Ласкаво просимо до віртуальної подорожі до місто Рабат — столиці Марокко, яку ЮНЕСКО обрала Всесвітньою столицею книги 2026 року!

Це місто є справжнім перехрестям давніх літературних традицій та сучасних культурних ініціатив. Програма «Всесвітньої столиці книги» під гаслом популяризації читання, підтримки видавничої справи та розвитку інклюзивних культурних просторів робить Рабат головним магнітом для книголюбів, бібліофілів та культурних діячів з усього світу.

Культурні та книжкові магніти Рабата

Національна бібліотека Королівства Марокко (Bibliothèque Nationale du Royaume du Maroc)

Серце інтелектуального життя країни. Це не лише велична сучасна будівля з багатими архівами стародавніх арабських та андалузьких рукописів, а й головний майданчик для проведення літературних симпозіумів, виставок рідкісних видань та інтерактивних культурних зустрічей.

Міжнародний ярмарок видавничої справи та книг (SIEL)

Одна з найважливіших книжкових подій Африки та арабського світу, що збирає сотні видавництв, авторів та перекладачів. У рамках статусу Всесвітньої столиці книги ярмарок та супутні фестивальні майданчики пропонують багату програму: від публічних читань і дискусій до презентацій новинок.

Мережа медіатек та локальних кникарень Медини

Прогулянка вузькими вуличками старого міста дозволяє відкрити для себе затишні букіністичні лавки, де поруч із сучасними виданнями можна знайти рідкісні книги про історію Магрибу, поетичні збірки та ілюстровані альбоми з традиційних ремесел.

Історичні та архітектурні перлини міста

Касба Удая — старовинна фортеця з біло-синіми вуличками, андалузькими садами та живописним видом на Атлантичний океан і річку Бу-Регрег. Справжнє натхнення для письменників та художників.

Мінарет Хасана — грандіозна пам'ятка XII століття з червоного піщаника, що стоїть поруч із мавзолеєм Мухаммеда V, уособлюючи багату спадщину династії Альмохадів.

Атмосфера міста

Рабат поєднує спокій океанського узбережжя, аромати м'ятного чаю, спецій та свіжого паперу. Це місто, де давні легенди легко переплітаються з сучасними освітніми проєктами, інтерактивними читаннями та культурним діалогом.

Повернення з війни не закінчується в той день, коли ветеран залишає військову службу. Попереду новий етап життя, який теж потребує підтримки, розуміння і нашої уваги.

Саме про це говорили під час круглого столу "Захист ветеранів та культура вшанування: виклики сьогодення", що відбувся у нашій бібліотеці.

Разом із ветеранами, представниками ГО "Небесні янголи", правозахисниками, фахівцями ветеранського простору, активістами та представниками громади обговорювали права й соціальні гарантії захисників, їхню адаптацію та повернення до цивільного життя, підтримку ветеранів і подолання бюрократичних бар’єрів.

Говорили й про культуру вшанування. Про хвилину мовчання, про полонених та зниклих безвісти захисників і захисниць. Про нашу спільну відповідальність не дозволити пам’яті стати просто формальністю.

Дякуємо ветеранам та всім учасникам зустрічі за щирість, відкритість і готовність говорити про те, що справді важливо.

Підтримка ветеранів починається не з гучних слів, а з уваги, поваги та конкретних дій. 

20-й урок "Теревенів"....

Тема цього разу була особлива — «Історія мого краю».

Говорили про місця, які для нас не просто назви на карті. Про рідні вулиці, знайомі куточки, людей і події, з яких складається історія нашого краю.

Було цікаво слухати одне одного, згадувати, дізнаватися нове й відкривати рідну Білу Церкву з іншого боку.

20 уроків "Теревенів" уже позаду! І кожна наша зустріч доводить: вивчати українську можна легко, цікаво і з гарним настроєм.

Дякуємо всім, хто теревенить разом із нами!

Попереду ще багато цікавих тем і зустрічей.

Сьогодні мали особливу нагоду побувати на презентації книги "Тонконогий. Вибрані малюнки" Юрія Кирилова, Аліси Чернецької та Євгена Чернецького.

Це не просто збірка малюнків. Це своєрідна подорож у минуле Білої Церкви очима Наума Григоровича Тонконогого.

По пам’яті він відтворював місто свого дитинства: його вулиці, будинки, дворики, знайомі куточки. Деяких із них сьогодні вже немає, а деякі змінилися до невпізнання.

Розглядаєш ці малюнки й ловиш себе на думці, що перед тобою не просто історія міста, а його жива пам’ять.

Такі книги особливо цінні. Бо вони допомагають нам побачити, якою була Біла Церква колись, і зберегти те, що легко може загубитися з часом.

Дякуємо авторам за цю важливу роботу та можливість доторкнутися до історії нашого міста. 

А вам цікаво було б погортати таку книгу й побачити Білу Церкву, якою вона була багато років тому?

Коли над шаховими дошками стає тихо — це означає, що кожен хід вирішує долю партії.

Сьогодні до дня народження міста Білої Церкви у нашій бібліотеці пройшов шаховий турнір від клубу "Білий кінь". За дошками зустрілися і досвідчені майстри, і молоді таланти. Напружена логіка, тактичні пастки, прораховані комбінації та непідробні емоції від кожної перемоги!

Дякуємо клубу "Білий кінь" за чудову організацію, а учасникам — за потужну та красиву гру. Щиро вітаємо переможців! 

Наша бібліотека — це простір, де завжди вирує життя, народжуються нові ідеї та збираються цікаві люди.

До нових зустрічей та нових перемог! 

#БілаЦерква #Бібліотека5 #БілийКінь #Шахи #ДеньМіста #КультурнаБілаЦерква #ІнтелектуальнеДозвілля

Рецепти борщу з різних регіонів України (до дня борщу в Україні)

Український борщ — це не просто страва, а справжня нематеріальна культурна спадщина ЮНЕСКО та символ національної ідентичності. День українського борщу (що відзначається в першу суботу жовтня) — чудова нагода дослідити, як у кожному куточку України ця страва набуває свого унікального смаку завдяки місцевим традиціям та особливим інгредієнтам.

Борщ — це більше, ніж просто національна страва чи пункт у кулінарній книзі. Це живий елемент української ідентичності, код родинного затишку та символ гостинності, що пройшов крізь століття. Невипадково у 2022 році ЮНЕСКО внесла культуру приготування українського борщу до Списку об'єктів нематеріальної культурної спадщини, яка потребує термінової охорони.

Унікальність борщу полягає в його дивовижній здатності трансформуватися. У кожній родині існує свій «єдино правильний» рецепт, який передається у спадок від бабусі до онуків. Борщ буває червоним, зеленим, холодним, м’ясним, пісним, зі смаженою рибою чи сушеними грибами. Він об’єднує навколо одного столу покоління та різні куточки України, показуючи, як із спільних базових інгредієнтів створюється багате розмаїття смаків.

Регіональні варіанти українського борщу

1. Подільський борщ із квасолею та сушеними сливами

Поділля славиться своїм насиченим, злегка солодкувато-копченим смаком борщу.

Особливості: Обов'язкове додавання білої квасолі та чорносливу (або в'яленої сушеної сливи). Часто вариться на яловичому або свинячому бульйоні.

Інгредієнти: М'ясо (ребра) — 500 г, буряк — 2 шт., картопля — 4 шт., капуста — 300 г, квасоля — 1/2 склянки, чорнослив — 8–10 шт., морква — 1 шт., цибуля — 1 шт., томатна паста або свіжі томати, спеції, зелень. Приготування: Заздалегідь замочіть квасолю та відваріть її разом із м'ясом до напівготовності. Додайте нарізану картоплю та капусту. Підготуйте пасеровку: обсмажте цибулю, моркву та натертий буряк із томатами. За 15 хвилин до готовності додайте пасеровку та промитий чорнослив, який надасть борщу вишуканого аромату диму.

2. Полтавський борщ із галушками та птицею

Класика Центральної України, де канонічним вважається використання бульйону з домашньої птиці (качки, гуски або курки).

Особливості: Головна цінність — ніжні пухкі галушки, які закладаються безпосередньо в борщ наприкінці варіння або подаються окремо.

Інгредієнти: Домашня качка або курка — 600 г, картопля — 4 шт., буряк — 2 шт., капуста — 300 г, морква — 1 шт., цибуля — 1 шт., томатний соус. Для галушок: борошно — 1 склянка, кефір або сироватка — 100 мл, яйце — 1 шт., дрібка солі та соди. Приготування: Зваріть насичений бульйон із птиці. Додайте картоплю та капусту. Заправте злегка тушкованим буряком, морквою та цибулею. Для галушок замісіть м'яке тісто на кефірі із содою, сформуйте невеликі шматочки і занурте їх у киплячий борщ за 5–7 хвилин до завершення приготування.

3. Галицький (Львівський) прозорий борщ на буряковому квасі

Західноукраїнський варіант, який часто готують легшим, а на свята (наприклад, Святвечір) — пісним із вушками.

Особливості: Готується без картоплі (або з мінімальною її кількістю) та обов'язково на домашньому буряковому квасі, що дає глибокий рубіновий колір і приємну кислинку.

Інгредієнти: Буряк — 3 шт., буряковий квас — 0,5 л, грибний або м'ясний відвар — 2 л, морква — 1 шт., корінь петрушки та селери, сушені білі гриби — 30 г, спеції (духмяний перець, лавровий лист). Приготування: Заздалегідь зваріть концентрований грибний та коренеплодовий відвар. Буряк запечіть у духовці, наріжте соломкою і додайте до гарячого відвару. Влийте буряковий квас, доведіть до кипіння, але не кип'ятіть, щоб зберегти насичений колір. Подавайте з вушками, начиненими грибами.

4. Одеський (Південний) борщ із бичками

Специфічний морський варіант, поширений у прибережних районах Одещини та Миколаївщини. Особливості: Замість м'яса використовується смажена або в'ялена риба (найчастіше чорноморські бички). 

Інгредієнти: Бички свіжі (або смажені) — 500 г, картопля — 3 шт., капуста — 300 г, буряк — 1 шт., солодкий болгарський перець — 1 шт., томати — 3–4 шт., борошно для панірування риби. Приготування: Очищені бички обваляйте в борошні та обсмажте на олії до золотистої скоринки. Зваріть овочеву основу: картоплю, капусту, болгарський перець, тушкований буряк зі свіжими натертими томатами. За 10 хвилин до готовності обережно викладіть смажені бички в каструлю, щоб вони віддали свій смак бульйону.

5. Слобожанський борщ із сушеною рибою або грибами

На Сході України поширені рецепти із додаванням запеченого солодкого перцю, а також пісні варіанти з сушеною рибою або лісовими грибами.

Особливості: Густий, насичений смак за рахунок додавання розтертого старого сала з часником і свіжою зеленню наприкінці варіння.

Основний секрет розтирання: Старе сало розтирають у ступці разом із зубчиками часнику, сіллю та зеленню кропу до стану однорідної пасти і заправляють борщ після вимкнення вогню, даючи йому настоятися під кришкою 20–30 хвилин.

Аналізуючи регіональні варіації українського борщу, можна зробити кілька важливих висновків:

Екологічність та адаптивність до місцевих ресурсів:

Кожен регіон України історично сформував свій рецепт на основі локальних продуктів:

Поділля використовує квасолю та чорнослив для ситності та насиченого аромату;

Полтавщина спирається на домашню птицю та випічку (галушки);

Галичина зберігає давню традицію ферментації через буряковий квас та делікатну подачу з вушками;

Південь (Одещина) демонструє морський характер регіону завдяки додаванню риби.

Баланс смаків як основа традиції:

Попри відмінності в інгредієнтах, у кожному рецепті збережено золотий шарм страви — баланс солодкуватого смаку (буряк, морква), приємної кислинки (квас, томати, квашені яблука) та пікантного аромату (заправка з часником, салом чи спеціями).

Борщ як дзеркало української історії:

Від святкового прозорого борщу до щоденного ситного м'ясного чи пісного грибного — ця страва завжди адаптувалася до календарних обрядів, постів та сезонів, залишаючись головною стравою українського столу.

Незалежно від того, який саме рецепт ви оберете до Дня українського борщу, головним інгредієнтом завжди залишається любов і тепло, з якими готується ця страва.

Сьогодні у бібліотеці-філії № 5 — день справжньої книжкової магії та неймовірних емоцій! Наші фонди поповнилися особливими дарунками, від яких серце радіє, а очі сяють.

Ми отримали книги, які хотіли бачити на наших полицях читачі. А найбільша цінність полягає в тому, що кожна книжка береже в собі тепло — автограф та щирий підпис автора, що робить цей подарунок справді чарівним та унікальним.

Від усього колективу бібліотеки та нашої великої читацької родини щиро дякуємо Видавництву Старого Лева! Дякуємо не лише за чудові нові видання, а й за неймовірне відчуття радості та натхнення. Ви вкотре довели, що мрії справді збуваються — іноді ось так, крок за кроком, книжка за книжкою.

Після BestsellerFest у Львові у нас залишилися не тільки чудові враження, а й така потрібна та відчутна допомога для бібліотеки. Глибока вдячність Тетяні Пилипець, Мар'яні Савка, всім видавцям і кожному автору за чуйність та щедрі дарунки!

Запрошуємо мешканців Білої Церкви завітати до нашої бібліотеки, щоб першими доторкнутися до цих особливих історій!

Затишок, обереги та сила українських традицій: у бібліотеці відбувся захід до Міжнародного дня благодійності

Благодійність — це не лише про матеріальну допомогу. Це насамперед про вміння щедро ділитися своїм талантом, дарувати душевне тепло та берегти національну спадщину. У читальному залі нашої бібліотеки до Міжнародного дня благодійності відбулася особлива й дуже тепла зустріч із майстринею оберегів та мікровишивки Іриною Любарцевою.

Пані Ірина поділилася з гостями таємницями створення витончених мікровишивок, кожна з яких є не просто витвором мистецтва, а справжнім оберегом і зашифрованим культурним кодом українського народу. Особливу родинну атмосферу заходу створили наші постійні читачі та слухачі клубу «Золота осінь». Вони із захопленням розглядали ювелірні роботи майстрині, цікавилися складними техніками виконання й щиро ділилися власними теплими спогадами. Щиро дякуємо Ірині Любарцевій за безцінний дарунок натхнення, а усім присутнім — за щирі усмішки та атмосферу затишку!

Чекаємо на нові теплі зустрічі в нашій бібліотеці!

Щовівторка ми збираємося у нашому мовному клубі, щоб говорити українською, спілкуватися, сміятися, дізнаватися щось нове. А сьогоднішня зустріч була зовсім про інше. І, мабуть, саме тому вона так запам’ятається.

Сьогодні ми говорили про безпеку. Про речі, які важливо знати кожному, особливо зараз.

До нас завітали Смірнов Олександр Вікторович, завідувач відділення Центру військово-патріотичного виховання та допризовної підготовки "Звитяга", та Грабаренко Наталія Григорівна, вчитель захисту України.

Разом говорили про мінно-вибухові предмети, про те, як їх розпізнати та, найголовніше, як правильно поводитися у разі їх виявлення. Вчилися також надавати домедичну допомогу при різних видах поранень та говорили про серцево-легеневу реанімацію.

Здавалося б, звичайна зустріч. Але за кожним таким знанням стоїть щось набагато більше. Можливість не розгубитися. Правильно діяти. Допомогти іншому. А можливо, навіть врятувати чиєсь життя.

Дякуємо нашим гостям за щирість, професійність і за те, що діляться знаннями, які сьогодні справді безцінні.

Ми дуже цінуємо наші "Теревені" саме за такі зустрічі. За можливість бути разом, говорити, слухати, вчитися і підтримувати одне одного.

Бо бібліотека сьогодні це не тільки книги. Це люди. Їхні історії, розмови, знання і зустрічі, після яких виходиш трохи сильнішим, ніж був до них.

До Дня краси ми вирішили створити особливий настрій. Не просто поговорити про красу, а відчути її через аромати, творчість і тепле спілкування.

На майстер-класі "Ароматна гармонія" ми власноруч виготовляли ароматні саше. Обирали трави, додавали лаванду та ароматні олії, наповнювали свої маленькі мішечки й, звичайно, загадували бажання. 

А поки працювали, багато спілкувалися, сміялися, ділилися думками та просто насолоджувалися моментом.

До майстер-класу долучилися працівники бібліотеки та наші відвідувачі. І вийшла дуже тепла зустріч, після якої кожен забрав із собою маленьке ароматне нагадування про цей день.

Адже бібліотека це не тільки книги. Це ще й місце, де можна зустріти хороших людей, навчитися чомусь новому, проявити творчість і просто подарувати собі трохи часу для радості. 

А наші бажання вже "запаковані" в ароматні саше. Тепер чекаємо на їх здійснення! 

Дякуємо всім, хто був сьогодні з нами! Нехай у ваших домівках завжди буде затишно, ароматно і тепло.

Містична мандрівка Україною разом із «Теревенями»

Сьогоднішнє засідання розмовного клубу «Теревені» перетворилося на справжній калейдоскоп таємниць, давніх переказів та захопливих історій!

Розпочали ми з віртуальної подорожі наймістичнішими куточками столиці. Переглянули неймовірно цікаве відео про Київ, загадковий Зелений театр, величну та сповнену таємниць Лису гору й Будинок із химерами.

А далі Віра Полевська зачарувала всіх присутніх розповіддю про українські побутові легенди — про те, у що вірили наші предки, як пояснювали незвичне та якими повір'ями прикрашали свій день. Особливе зацікавлення викликала історія про Данила Галицького та майстра, який виготовляв для нього золоті гроші.

Важливою частиною нашої зустрічі була робота з книгою. Ми звернулися до багатств бібліотечного фонду: гортали сторінки краєзнавчих видань, читали уривки з давніх переказів та знайомилися з книжковими джерелами українського фольклору.

Справжньою родзинкою зустрічі стало інтерактивне опитування! Ми вирішили дізнатися, якими переказами багаті рідні куточки учасників нашого клубу. Географія легенд виявилася вражаючою — Тараща, Конотоп, Донецьк, Узин, Запоріжжя та Херсонщина!

Надзвичайно вразила розповідь пані Ірини, яка поділилася моторошно-захопливою історією про Чорну долину на Херсонщині. А пані Тетяна з чудовим почуттям гумору розповіла колоритну історію про походження назви міста Херсон.

Дякуємо всім теревенівцям за активність, щирість та неймовірну атмосферу! Затишні розмови, нові відкриття, робота з цікавими книжками та жива українська мова — це те, що робить кожну нашу зустріч особливою.

Долучайтеся до нашого клубу «Теревені»! Попереду ще стільки невідкритих таємниць та цікавих тем. #Biblio_Literra #Європейськасолідарність #Теревені #Європейськасолідарність #Теревені

Бібліотека 360° - віднайди свій простір!

Перше вересня — це не лише початок нового навчального року, а й час для відкриття нових можливостей, ідей та зустрічей. Цього року ми пропонуємо поглянути на бібліотеку по-новому й запрошуємо на День відкритих дверей під гаслом «Бібліотека 360° - віднайди свій простір»!

Що таке Бібліотека 360°? Це сучасний, відкритий та багатофункціональний осередoк, де кожен знайде щось для себе — незалежно від віку чи інтересів.

Бібліотека #5 пропонує - простір для навчання та саморозвитку: свіжа художня література, пізнавальні видання та комфортні місця для підготовки до занять чи роботи. Творчий та інтерактивний простір: майстер-класи, пізнавальні зустрічі, ігрові зони та сенсорні куточки для наймолодших читачів. Спільнота та спілкування: мовні клуби, затишні обговорення, зустрічі з цікавими людьми та міські ініціативи.

Забудьте про застарілі стереотипи про тишу й суворі правила. Наша бібліотека — це живий простір, де можна не лише читати, а й надихатися, спілкуватися, творити та просто відпочивати у приємній атмосфері.

Завітайте до нас 1 вересня, щоб розпочати цей навчальний рік яскраво, з користю та в колі друзiв!

Плануйте заходи, клубні зустрічі, тренінги, майстерки, а ми завжди вас чекаємо!

"Іван Франко - це розум і серце нашого народу"

27 серпня у читальній залі бібліотеки-філії №5 пройшов день інформації «Іван Франко – це розум і серце нашого народу», присвячений 170-річчю від дня народження всесвітньо відомого українського письменника та поета. На багаточисельних заходах були присутніми учасники клубу пенсіонерів Золота осінь та пересічні користувачі бібліотеки. Організували та провели день інформації завідувачка бібліотекою Світлана Хмільова та провідний бібліограф Галина Харченко.

Осередком усіх заходів в рамках дня інформації стала книжкова виставка «Література – се найвищий вицвіт людської цивілізації, найкраще її мірило». Автором цих слів є сам український письменник, а елементами експозиції виставки стали його найкращі твори та література про нього.

Окрім того, для слухачів був запропонований захід-літературний портрет «Велич особистості. Геній Івана Франка». Ведуча заходу Галина Харченко розповіла про життєвий та творчий шлях письменника, акцентуючи увагу на цікавинках його буття. 

Органічним завершенням літературного портрету митця став огляд книжкової виставки, під час якого ведуча ознайомила читачів з книгами бібліотеки та матеріалами з періодичних видань, що стосуються творчості письменника. 

Письмове насліддя Івана Франка й сьогодні спонукає читача думати, боротися за справедливість, цінувати свободу, освіту, працю та свою національну ідентичність. Його слова залишаються актуальними й для сучасної України. Про те, що поезія митця є вічною, і звучить крізь роки, слухачам дала змогу переконатися музична підбірка пісень на слова Івана Франка в обробці та  виконанні сучасних співаків.

Микола Отиченко та його невигадані історії

Сьогодні в бібліотеці №5 відбулася цікава зустріч з білоцерківським літератором, журналістом, постійним кореспондентом газети «Громадська думка» Миколою Отиченком.

На захід завітали академісти клубу «Золота осінь», з якими автор щедро ділився своїм творчим доробком. Протягом 2023 – 2025років вийшли друком чотири книги пана Миколи Отиченка: «Вірність», «Запах роси», «Яблуневий цвіт», «Ти і я». Всі ці книги об’єднані загальною рубрикою – «Невигадані історії».

Оповідки автора про людські стосунки – це розповіді про справжнє кохання та вірність, людяність і доброту, довіру і взаємоповагу. Різноманітні історії списані з життя звичайних людей. В кожній розповіді – вміло описуються емоції, які переживають герої, їхні думки, що дозволяє читачу зануритися в ту, чи іншу історію, і прожити її разом з кожним персонажем. Переживати, страждати, любити, шукати відповіді на життєві питання.

А ще ці розповіді дуже світлі, вчать бути терпимими до ближнього та жити за Християнськими заповідями і вірою у Бога.

Підсумовуючи та аналізуючи творчість Миколи Отиченка – з впевненістю можна рекомендувати читачам як «терапевтичну літературу» для «душі і серця» та відновлення ментального здоров’я.

Зустріч була теплою, щирою, з гумором та питаннями до автора.

Дякуємо пану Микол Отиченку за щедрий подарунок своїх книг до фонду бібліотеки. Зичимо міцного здоров’я та натхнення на нові творчі здобутки.

Світлана Хмільова

27 серпня 2026 року - 155 років від дня народження Теодора Драйзера

27 серпня 2026 року виповнюється 155 років від дня народження Теодора Драйзера — видатного американського письменника, журналіста та класика реалістичної літератури XX століття.

Романний дебют «Сестра Керрі» (1900), знаменита «Трилогія бажання» («Фінансист», «Титан», «Стоїк») та резонансна «Американська трагедія» (1925).

Драйзер без прикрас показав зворотний бік «американської мрії», досліджуючи вплив багатства, амбіцій, влади та соціальної нерівності на долю людини.

Представник натуралізму та соціального реалізму. Його класичні сюжети будуються навколо конфлікту людських пристрастей і жорстких законів капіталістичного суспільства.

Перший роман «Сестра Керрі» назвали «неморальним» через відсутність покарання для головної героїні за її вибір, тому видавець спочатку відмовився розповсюджувати наклад.

До визнання в художній літературі Драйзер працював репортером, що навчило його збирати факти та глибоко аналізувати реальні кримінальні й фінансові хроніки.

Ювілей Теодор Драйзера — чудовий привід перечитати його прозу, аби зрозуміти, чому його аналіз людської природи та матеріальних спокус залишається актуальним і сьогодні.

24 серпня — День Незалежності України!

24 серпня — День Незалежності України

День Незалежності України — це головне державне свято, яке ми відзначаємо щороку 24 серпня. Саме цього дня у 1991 році Верховна Рада УРСР ухвалила Історичний документ — Акт проголошення незалежності України*, що знаменував відновлення нашої державної самостійності.

1 грудня 1991 року на Всеукраїнському референдумі понад 90% громадян підтвердили своє прагнення жити у вільній та незалежній державі.

Сьогодні День Незалежності має особливий сенс. Це не просто дата в календарі, а нагадування про ціну свободи, яку українці щодня виборюють у боротьбі за свій суверенітет і територіальну цілісність.

Це свято єднає мільйони українців по всьому світу навколо спільних цінностей — демократії, свободи, національної культури та власної історії.

До Дня Незалежності у нашій бібліотеці традиційно розгорнуто святкову книжкову виставку. На ній представлено видання про тернистий шлях України до волі, її багату культурну спадщину та сучасних героїв. Запрошуємо всіх охочих завітати та зануритися у сторінки нашої історії!

Сьогодні ми дякуємо всім захисникам і захисницям, які бережуть наш спокій, та вшановуємо пам'ять тих, хто віддав життя за майбутнє України.

Зі святом! Слава Україні! 

Державний прапор України - символ незламності!

До Дня Державного Прапора України у читальній залі бібліотеки-філії №5 організовано тематичну книжкову виставку-пораду.

Читачі мають нагоду передивитися книги, історичні та пізнавальні видання, присвячені головному державному символу України, історії нашої країни та боротьбі українського народу за незалежність. Відвідувачі виставки зможуть більше дізнатися історію українського прапора, його шлях крізь століття та важливість як символу незламності, свободи й національної гідності.

Запрошуємо всіх охочих ознайомитися з представленими виданнями та відкрити для себе нові сторінки історії України. Нехай синьо-жовтий прапор завжди нагадує нам про нашу єдність, силу та любов до рідної землі!